Zum Inhalt springen
Cover des Hörbuchs „Shirley“

Shirley

Roman

18 Std. 30 Min.

„Shirley“ ist ein Klassiker von Charlotte Brontë und als Hörbuch auf Deutsch erhältlich.

Gesprochen wird das Hörbuch von Hans Jochim Schmidt.

Es erschien 2026 beim Vorleser Schmidt Hörbuchverlag und dauert 18 Stunden und 30 Minuten.

Worum geht es in „Shirley“?

Eine regnerische Nacht in Yorkshire. Der Fabrikant Robert Moore wartet auf die Wagen mit seinen neuen Maschinen. Endlich rollen sie heran. Doch sie sind leer, die Fuhrleute verschwunden. Ein Zettel sagt ihm, was geschehen ist: Die Maschinen liegen zerschlagen auf dem Moor, seine Leute gefesselt im Straßengraben. Die Warnung kommt von Männern, die hungern.

Charlotte Brontë verlegt ihren Roman von 1849 in die Jahre 1811 und 1812, als Krieg und Handelssperren die Tuchindustrie lähmen und Arbeiter Maschinen zerstören. Mittendrin stehen zwei Frauen: die stille Pfarrersnichte Caroline Helstone, die Robert liebt, und die reiche, unabhängige Erbin Shirley Keeldar. Das Buch ist für alle, die große Gesellschaftsromane mögen, weil es Liebe, Freundschaft und die engen Grenzen eines Frauenlebens mit wacher Kritik verbindet.

Diese Hörbuchausgabe folgt der neuen deutschen Übersetzung von Franziska Schmidt.

Gekürzte Fassung.

Dieses Hörbuch wurde mit KI-Stimmtechnologie erstellt — mit der lizenzierten Stimme des Vorlesers Hans Jochim Schmidt. Die deutsche Neuübersetzung von Franziska Schmidt entstand KI-gestützt und wurde von der Übersetzerin bearbeitet.

Fakten zum Hörbuch

Autor
Charlotte Brontë
Übersetzer
Franziska Schmidt
Länge
18 Std. 30 Min.
Verlag
Vorleser Schmidt Hörbuchverlag
Erschienen
21. Oktober 2026
ISBN
9789925671205

Häufige Fragen zu „Shirley“

Worum geht es in „Shirley“?

Eine regnerische Nacht in Yorkshire. Der Fabrikant Robert Moore wartet auf die Wagen mit seinen neuen Maschinen. Endlich rollen sie heran. Doch sie sind leer, die Fuhrleute verschwunden. Ein Zettel sagt ihm, was geschehen ist: Die Maschinen liegen zerschlagen auf dem Moor, seine Leute gefesselt im Straßengraben. Die…

Wer hat „Shirley“ geschrieben?

„Shirley“ wurde von Charlotte Brontë geschrieben. Von Charlotte Brontë stammt außerdem die Reihe „Charlotte Bronte: Jane Eyre“.

Gehört „Shirley“ zu einer Buchreihe?

Nein, „Shirley“ ist ein Einzeltitel und gehört zu keiner Buchreihe.

Wer spricht das Hörbuch „Shirley“?

Das Hörbuch „Shirley“ wird von Hans Jochim Schmidt gesprochen. Im Katalog sind insgesamt 9 Hörbücher mit der Stimme von Hans Jochim Schmidt verzeichnet.

Wie lang ist das Hörbuch „Shirley“?

Das Hörbuch „Shirley“ dauert 18 Stunden und 30 Minuten. Damit ist es ein langer Klassiker.

Neue Hörbücher per E-Mail

Neuerscheinungen und Hörtipps zu Hörbüchern auf Deutsch, direkt in dein Postfach. Kein Spam, abmelden kannst du dich jederzeit.

Wir werten aus, ob der Newsletter geöffnet wird und welche Links darin angeklickt werden. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung.

Wir verwenden keine Cookies für Werbung oder Tracking. Wenn du auf „Verstanden“ klickst, speichert dein Browser nur einen kurzen Vermerk im lokalen Speicher, damit dieser Hinweis nicht wieder erscheint. Mehr dazu in der Cookie-Richtlinie.